|
|
|
|
|
|
![]() |
|
|
la
información proporcionó también en español
About CHA
|
Rental Application
Forms Adobe Reader Download Step #1 In order to Qualify for Rental Housing, please fill out the following Pre-Rental Application. Please choose one of two options. English version • Pre-Rental Webform (fill out on-line and send directly to Caldwell Housing Authority) • Pre-Rental Fill-in Form (Print and mail form to Caldwell Housing Authority)
Versión española • Formulario de Asistencia Pre-Alquiler (llenar en línea y enviar directamente a la Autoridad de Viviendas) • Pre-Alquiler de relleno en forma (Forma impresa y por correo a Autoridad de Viviendas)
Step #2 After you have been contacted by Caldwell Housing Authority and have been Pre-Qualified to receive housing, you will be asked to fill in additional paperwork listed below. Please do not fill in this Application until you have been asked to do so by your Caldwell Housing Representative. Después de haber sido contactado por Autoridad de Viviendas y han sido pre-calificados para recibir la vivienda, se le pedirá llenar papeles adicionales que figuran a continuación. Por favor, no rellene esta solicitud hasta que se les ha pedido que se lo indique su Representante de Viviendas.
|
|||||
|
|
|
|||||
| In accordance with Federal law the Caldwell Housing Authority is prohibited from discriminating on the basis of race, color, national origin, age, disability, religion, sex and familial status. To file a complaint of discrimination, write USDA, Director, Office of Civil Rights, 1400 Independence Avenue SW, Washington DC 20250-9410 or call 1-800-795-3272 (voice) or 202-720-6382 (TDD). |
|
|||||
|
|
||||||